Gros plan sur une femme noire utilisant une tablette, naviguant, tapant dessus, debout dans le salon tard dans la nuit en prenant une pause. Indépendant africain utilisant un réseau de technologie moderne sans fil faisant des heures supplémentaires