Grands-parents et nièce voyageant en vacances, partant en vacances à la mer pendant l'été. Couple de personnes âgées et petite fille partant en voyage avec des sacs de voyage et gonflables dans le coffre du véhicule.