Équipe de médecins vérifiant les rapports des patients, analysant la liste d'attente et le développement du traitement, l'infirmière prenant des notes. Thérapeute expert de la clinique discutant avec des collègues de la maladie, professionnel de la médecine