L'enquêteur de la police détient le dossier du crime et analyse le tableau des preuves au bureau tard. Femme afro-américaine détective des forces de l'ordre étudiant des indices, faisant des heures supplémentaires la nuit