Diverses personnes chargeant des bagages dans le coffre d'une automobile, voyageant pendant les vacances d'été. Mère avec enfant et divers amis mettant des valises dans le véhicule, voyageant en vacances sur la route.