Diverses Personnes Attendent Dans Une Clinique Privée Pendant Que Le Médecin De L'hôpital Pose Des Questions Médicales Dans La Salle D'attente. Mise Au Point Sélective Sur Un Médecin Afro-américain Avec Stéthoscope Remplissant Le Formulaire Pour Les Patients.