Couple de retraités voyageant en voyage d'été avec automobile, chargeant une valise et des bagages dans le coffre pour partir en vacances. Partir à l'aventure balnéaire avec bagages, partir en retraite.