Couple de jeunes lesbiennes se préparant pour un voyage de vacances sur la voiture en journée ensoleillée. Filles souriantes et heureuses avant d'aller en mer ou en océan. Concept de relation, amour, été, week-end, lune de miel, vacances.