Couple de jeunes lesbiennes se préparant pour un voyage de vacances sur la voiture en journée ensoleillée. Des femmes assises et prêtes à aller en mer, au bord de la rivière ou dans l'océan. Concept de relation, amour, été, week-end, lune de miel.