Des afro-américains parlent de médecine et de diagnostic dans le hall de la salle d'attente du centre de santé. Groupe d'hommes assis dans la zone à la réception de l'hôpital avant d'assister à un examen de contrôle.