Illustration du concept reporté avec personne vérifiant les appareils