Vendredi noir. Une fille choquée tient une pancarte noire, avec un endroit pour copier, dans un caddie.