Infirmier parlant à un homme afro-américain dans le hall de la salle d'attente, faisant une consultation de contrôle dans la zone de réception de l'hôpital. Les gens discutent de la récupération des soins de santé lors de l'examen.