Employé afro-américain travaillant à distance et discutant avec des partenaires en ligne à l'aide d'un ordinateur portable assis au bureau tard dans la nuit. Indépendant utilisant un réseau de technologie moderne sans fil parlant lors d'une réunion virtuelle