Un couple d'amoureux se promène tranquillement dans la fraîche matinée d'automne dans les rues d'un Lübeck (Allemagne). Le gars tient sa femme dans ses bras. Vacances, automne, vacances, tourisme: concept.