Un élève du primaire est assis à un bureau devant un ordinateur portable et communique avec un ami via une liaison vidéo en ligne, à la maison.