Un chef tenant des biscuits au beurre à portée de main.